恢復自然權利

二次大戰期間，美國總統羅斯福致國會咨文 (Message to Congress, January 6, 1941) 宣佈並誓言捍衛人類四大自由（即言論、信仰的自由與免於匱乏、恐懼的自由）。同年，更與英國首相丘吉爾海上會合，共同發表大西洋憲章 (The Atlantic Charter, August 14, 1941)。未久，美國先後對德、義、日三軸心國宣戰。


　　英、美兩國領袖在憲章作八項聲明，表明無意擴張領土及其他利益外（第一項），並聲明：「不願見違反人民自由意志的領土變更」（第二項）及 「樂見遭受武力掠奪主權與自治的人民，恢復其主權與自治」 （第三項）。 　


　顯然，「非經人民自由意志同意的領土變更」與「武力掠奪人民的主權與自治」，侵犯、剝奪人類四大自由，同時亦侵犯、剝奪人類天賦自然權利。羅斯福總統呼籲美國人民為捍衛人類四大自由及自然權利而戰，也就是為捍衛人性最寶貴的價值與尊嚴而戰。

　　憲章用「恢復人民的主權與自治」，完整表達人民的主權與自治係自然權利、與生俱有。恢復 (to restore)，回復原狀，停止侵犯、剝奪行為，排除侵犯、剝奪行為，回復原有狀態。不同於取得 (to gain) 或給予 (to give) 。 （待續）