「樂見遭受武力掠奪主權與自治的人民，恢復其主權與自治。」
───大西洋憲章───
“Wish to see sovereign rights and self government restored to those who have been forcibly deprived of them.” (Third) --- The Atlantic Charter ---
漢譯一：「樂見遭受武力掠奪主權與自治的人民，恢復其主權與自治。」(第三項）
漢譯二：「樂見所有人民恢復其遭受武力剝奪的主權與自治。」（第三項）
───大西洋憲章───
莫！莫！莫辜負 上天賜與台灣人民的自然權利 暨常識判斷能力
台灣人民 當！
光榮恢復 天賦主權與自治 完成建國大業
莫！莫！莫侵犯
上天賜與台灣人民的自然權利
中華民國在台灣的long-stay
不僅 攏是假
而且！嚴重！
侵犯 所有台灣人民的主權與自治權
侵犯 台灣人民的自然權利
沒有留言:
張貼留言